東京出張のご報告２

充実した出張もいよいよ終了。東京駅から新幹線に乗り込みます。

（♪５号車１０Ｅはどこでしょう・・・♪）

ほどなく席は見つかりましたが、なんと隣のＤ席にはビッグな外人男性が。これまたビッグなキャリーバッグを、両手と頭を使い、網棚の上に無理やり押し込んでいます。私のキャリーバッグも乗せてくれようとしますが、（上げなくて大丈夫）と目で訴えると、（WHY?）という顔で両手を観音様のように上げていました。

お互い身の回りの整理がつくと、それぞれの席に着席。私が足下にキャリーバッグを置いても無理なく座れるのを見て、おそらく安心してくれたことでしょう。
と、「MY NAME IS ダイブ（スペル不明）」と握手を求めてくるビッグマン、「エ・ム・オ」と裏返った声とともに握手をすると、その手のまたビッグなこと。

その後、幸い彼が英字新聞を読み始めたため、こちらも日本語新聞に没頭（してるわけないか）。長い長い時間が過ぎたような気がしますが、たかだか２０分。
英字新聞から目を離した彼は、キップと時刻表を確認しています。チラリと盗み見ると、ここから１時間ほど先の途中駅で降りる模様（ちなみに私は終点まで）。少し胸をなで下ろします。

突然、（今何時か？）と彼は自分の左手首を右手の人差し指でさす仕草。私の腕時計の表示と時刻表を見比べて安心した様子。
ここにきて、（ずーっと押し黙っていていいものかしら）と思い始める私。

意を決して、「ハウ　ロング　ステイ　むにゅ　むにゅ」
「fifty days」
「フィフティ？リアリー？」
「Oh Yes」
５０日も滞在しているとは驚きです。

聞けばオーストラリアから来たそうで、日本の気象庁に相当する役所にお勤めとのこと。昨日までは長野にいて、スキーとオンセンを楽しみ、今日は日本三景の一つを見て、明日帰国の途に着くそうな。
さらに、「日本には森がたくさんあり、とても素晴らしい。オーストラリアはただ平らなだけ」と、日本製の一眼カメラを手に取り、車窓から山や林をパシャパシャ。日本に来ての撮影枚数は２，１００余り。
また、「日本の農地は狭いが、とても多くの作物が獲れる。オーストラリアはとても広い耕地だが、収穫量は少ない」とも。

なんて書くと、相当流ちょうに会話が進んだかに思えるでしょうが、当然んなわけありません。彼が持つトラベル辞書と私の携帯の辞書機能に、たまに言葉が混じる感じ。でも、それなりに成立するから不思議です。

いよいよ彼の降りる駅に到着しようとするとき、いきなり差し出されたのがコアラのクリップ。どうやら私へのプレゼントのよう。
「話す」という言葉を辞書で指さすともに「ARIGATOU」
話をしてくれたことへのお礼だそうです。

こちらも、「サンキュー　ユア　ウェルカム」
堂々とした英語（カタカナじゃん）で締めくくりました。